In un caldo pomeriggio d'estate, Antonio e Manuel si divertono a fare sesso in una stanza d'albergo. Quindi, Manuel inizia una conversazione con Antonio che sembrerà ciò che non è. Mentre si vestono, Manuel sembra chiedere ad Antonio di lasciare qualcuno con cui stare.

On a warm summer afternoon, Antonio and Manuel enjoy having sex in a hotel room. Then, Manuel begins a conversation with Antonio that will seem what is not. As they get dressed, Manuel seems to ask Antonio to leave someone to be with.